Free Lyrics 2026

Celine Dion ~ Zora Smiles


Une rue les gens passent, les gens comme on les voit Juste un flux, une masse, sans visage, sans voix Quel étrange aujourd'hui, quelquechose, mais quoi? Désobéit, désobéit A street people passing by, people like we see them Just a flow, a group, without a face, without a voice How a strange today, something, but what? Disobey, disobey Une rue comme d'autres et le temps se suspend Une tache, une faute et soudain tu comprends Impudence inouïe, insolite, indécent Zora sourit, zora sourit, zora sourit A street like others and the time is suspended A stain, an error and suddenly you understand Incredible carlessness, strange, indecent Zora smiles, zora smiles, zora smiles Zora sourit, aux trottoirs, aux voitures, aux passants Au vacarme, aux murs, au mauvais temps À son visage nu sous le vent À ses jambes qui dansent en marchant À tout ce qui nous semble évident Elle avance et bénit chaque instant Zora sourit, zora sourit, zora sourit Zora smiles, at the sidewalks, at the cars, at the people passing by To racket, to walls, to bad weather To her bare face under the wind To her legs which dance while walking To everything we take for granted She goes on and blesses every moment Des phrases sur les murs, des regards de travers Parfois quelques injures, elle en a rien à faire Elle distribue ses sourires, elle en reçoit autant Zora sourit, effrontément Zora sourit, insolemment Sentences on the walls, crooked looks Sometimes a few insults, she doesn't care She gives smiles away, she receives just as much Zora smiles, in a cheeky way Zora smiles, in an insolent way Zora sourit pour elle, elle sourit d'être Mais elle sourit pour celles, celles qui sont là-bas Pour ces femmes, ses soeurs qui ne savent plus sourire Alors, des larmes plein le coeur, des larmes plein la vie Zora sourit, zora sourit, zora sourit Zora smiles for herself, she smiles to be there But she smiles for those, those who are there For those women, her sisters who no longer know how to smile Then, heart filled with tears, life filled with tears Zora smiles, zora smiles, zora smiles more free lyrics

Une rue les gens passent, les gens comme on les voit
Juste un flux, une masse, sans visage, sans voix
Quel étrange aujourd'hui, quelquechose, mais quoi?
Désobéit, désobéit

A street people passing by, people like we see them
Just a flow, a group, without a face, without a voice
How a strange today, something, but what?
Disobey, disobey
Une rue comme d'autres et le temps se suspend
Une tache, une faute et soudain tu comprends
Impudence inouïe, insolite, indécent
Zora sourit, zora sourit, zora sourit

A street like others and the time is suspended
A stain, an error and suddenly you understand
Incredible carlessness, strange, indecent
Zora smiles, zora smiles, zora smiles
Zora sourit, aux trottoirs, aux voitures, aux passants
Au vacarme, aux murs, au mauvais temps
À son visage nu sous le vent
À ses jambes qui dansent en marchant
À tout ce qui nous semble évident
Elle avance et bénit chaque instant
Zora sourit, zora sourit, zora sourit

Zora smiles, at the sidewalks, at the cars, at the people passing by
To racket, to walls, to bad weather
To her bare face under the wind
To her legs which dance while walking
To everything we take for granted
She goes on and blesses every moment
Des phrases sur les murs, des regards de travers
Parfois quelques injures, elle en a rien à faire
Elle distribue ses sourires, elle en reçoit autant
Zora sourit, effrontément
Zora sourit, insolemment

Sentences on the walls, crooked looks
Sometimes a few insults, she doesn't care
She gives smiles away, she receives just as much
Zora smiles, in a cheeky way
Zora smiles, in an insolent way
Zora sourit pour elle, elle sourit d'être
Mais elle sourit pour celles, celles qui sont là-bas
Pour ces femmes, ses soeurs qui ne savent plus sourire
Alors, des larmes plein le coeur, des larmes plein la vie
Zora sourit, zora sourit, zora sourit

Zora smiles for herself, she smiles to be there
But she smiles for those, those who are there
For those women, her sisters who no longer know how to smile
Then, heart filled with tears, life filled with tears
Zora smiles, zora smiles, zora smiles

more free lyrics

Random Albums and the Artists list from our database.

Warning: unlink(/www/wwwroot/aifjb.siteforlyrics.com/cache/62775ec3fa2e8743d3ae70a68f9705b8.cache): Permission denied in /www/wwwroot/aifjb.siteforlyrics.com/db_cache.php on line 54

Warning: file_put_contents(/www/wwwroot/aifjb.siteforlyrics.com/cache/62775ec3fa2e8743d3ae70a68f9705b8.cache): Failed to open stream: Permission denied in /www/wwwroot/aifjb.siteforlyrics.com/db_cache.php on line 73
Big Dismal - Believe Oasis - Be Here Now Bic Runga - Beautiful Collision Garth Brooks - The Chase Barclay James Harvest, The - Time Honoured Ghosts Arrogant Worms, The - Christmas Turkey The Hives - Barely Legal Alphaville - Afternoons In Utopia Goodie Mob - Soul Food B.B. King - unknown Reel Big Fish - Turn The Radio Off Earth Wind & Fire - N/A Brave Combo - Girl Alice Cooper - Billion Dollar Babies Chris De Burgh - Spark to a Flame: The Very Best of Chris de Burgh China Crisis - Flaunt The Imperfection ABBA - Voulez-Vous Barclay James Harvest, The - Barclay James Harvest Barbra Streisand - Just For The Record... Mobb Deep - Hell On Earth Band, The - unknown Muse - Origin Of Symmetry Aerosmith - Pandora's Box Blues Traveler - Travelers & Thieves Benediction - Dark Is the Season R.E.M. - N/A Cardigans , The - N/A Janet Jackson - All For You Chicago - Chicago Ii 2Pac - Greatest Hits Blondie - Blonde & Beyond Amorphis - Am Universum Gamma Ray - N/A Aerosmith - Get Your Wings Allman Brothers Band, The - Win Lose Or Draw B.G. - Chopper City In The Ghetto Alejandro Sanz - unknown Baby Bash - Smokin Nephew Alien Ant Farm - ANThology Ani Difranco - Revelling: Reckoning

Globalized Sounds

Today, beautiful European and American music, an Afrobeats recorded in Lagos, can play in headphones in Tokyo; a South Korean idol group can fill an Argentine stadium to capacity. On Spotify, the playback volume of African music has increased by 500% in five years; K-pop has already transcended the Asian border and become a common language for young people all over the world; Latin music has consistently topped the streaming charts for several consecutive years. The world is getting smaller while the scope of music is expanding.

The Power of the Scene

When the lights dim and the first note is played, strangers become synchronized. The tremor when thousands sing together, and the melody that still echoes after the crowd disperses - this is an experience that no screen can convey. We look forward to the return of large-scale concerts to the essence of music, and we also look forward to small livehouses continuing to nourish the most vibrant soil of music.

Crossing Borders

Music transcends languages - even if you don't understand the lyrics, you can still shed tears or dance. It transcends cultures - the drumbeats of Nigeria and the chants of Iceland coexist under the same sky. It transcends generations - a song from half a century ago can still bring tears to the eyes of today's young people.

We Create Together

The future of global music is not determined by algorithms, nor is it monopolized by a few giants. It is shaped by every person who presses the play button. Maintain your curiosity, step out of your comfort zone. Support independent musicians and attend live performances. Seek connections through music - because we believe that a song can change a day, and music can change the world.

Music & Audio