Free Lyrics 2026

Celine Dion ~ Don't Pity Me


Je sais qu'il me traite Comme il traite les autres On dirait presque Qu'il ne m'aime pas Quand vous me dites Tu devrais t'en aller Mêm'si c'est vrai Ça ne m'aide pas Je comprends vos raisons Vous voyez sûr'ment mieux que moi Oui mais I know he's treating me Like he treats all the others We could almost think That he doesn't love me When you're telling me You should go Even if it's true That doesn't help me I understand your reasons You surely see better than i do Yes but Ne me plaignez pas Ma vie est plutôt belle Et quand ça ne va pas Tous mes amis m'appellent Je vous remercie De votre sympathie Non ne me plaignez pas Mais restez Don't pity me My live is rather beautiful And when it goes wrong All my friends all calling me I thank you For your sympathy No, don't pity me But stay there Quand je suis seule Je suis bien dans ma chambre Avec un livre Ou un film ancien Et pour ma fête Si c'est vrai qu'il m'oublie J'ai vos cadeaux Pour me chauffer le coeur When i'm alone I'm happy in my room With a book Or an old movie And for my birthday If it's true he forgets me I have your gifts To heat my heart Oui,ne me plaignez pas Ma vie est plutôt belle Et quand ça ne va pas Tous mes amis m'appellent Je vous remercie Pour votre sympathie Non ne me plaignez pas Mais restez Yes,don't pity me My live is rather beautiful And when it goes wrong All my friends all calling me I thank you For your sympathy No, don't pity me But stay there Je comprends vos raisons Vous voyez sûr'ment mieux que moi Pourtant, I understand your reasons You surely see better than i do But, Ne me plaignez pas Ma vie est plutôt belle Et quand ça ne va pas Tous mes amis m'appellent Je vous remercie De votre sympathie Non ne me plaignez pas Mais restez Don't pity me My live is rather beautiful And when it goes wrong All my friends all calling me I thank you For your sympathy No, don't pity me But stay there (bis) (bis) more free lyrics

Je sais qu'il me traite
Comme il traite les autres
On dirait presque
Qu'il ne m'aime pas
Quand vous me dites
Tu devrais t'en aller
Mêm'si c'est vrai
Ça ne m'aide pas
Je comprends vos raisons
Vous voyez sûr'ment mieux que moi
Oui mais

I know he's treating me
Like he treats all the others
We could almost think
That he doesn't love me
When you're telling me
You should go
Even if it's true
That doesn't help me
I understand your reasons
You surely see better than i do
Yes but
Ne me plaignez pas
Ma vie est plutôt belle
Et quand ça ne va pas
Tous mes amis m'appellent
Je vous remercie
De votre sympathie
Non ne me plaignez pas
Mais restez

Don't pity me
My live is rather beautiful
And when it goes wrong
All my friends all calling me
I thank you
For your sympathy
No, don't pity me
But stay there
Quand je suis seule
Je suis bien dans ma chambre
Avec un livre
Ou un film ancien
Et pour ma fête
Si c'est vrai qu'il m'oublie
J'ai vos cadeaux
Pour me chauffer le coeur

When i'm alone
I'm happy in my room
With a book
Or an old movie
And for my birthday
If it's true he forgets me
I have your gifts
To heat my heart
Oui,ne me plaignez pas
Ma vie est plutôt belle
Et quand ça ne va pas
Tous mes amis m'appellent
Je vous remercie
Pour votre sympathie
Non ne me plaignez pas
Mais restez

Yes,don't pity me
My live is rather beautiful
And when it goes wrong
All my friends all calling me
I thank you
For your sympathy
No, don't pity me
But stay there
Je comprends vos raisons
Vous voyez sûr'ment mieux que moi
Pourtant,

I understand your reasons
You surely see better than i do
But,
Ne me plaignez pas
Ma vie est plutôt belle
Et quand ça ne va pas
Tous mes amis m'appellent
Je vous remercie
De votre sympathie
Non ne me plaignez pas
Mais restez

Don't pity me
My live is rather beautiful
And when it goes wrong
All my friends all calling me
I thank you
For your sympathy
No, don't pity me
But stay there
(bis)

(bis)

more free lyrics

Random Albums and the Artists list from our database.

Warning: unlink(/www/wwwroot/aifjb.siteforlyrics.com/cache/62775ec3fa2e8743d3ae70a68f9705b8.cache): Permission denied in /www/wwwroot/aifjb.siteforlyrics.com/db_cache.php on line 54

Warning: file_put_contents(/www/wwwroot/aifjb.siteforlyrics.com/cache/62775ec3fa2e8743d3ae70a68f9705b8.cache): Failed to open stream: Permission denied in /www/wwwroot/aifjb.siteforlyrics.com/db_cache.php on line 73
Cradle Of Filth - Dusk And Her Embrace Las Ketchup - Hijas Del Tomate Blur - 13 A.f.i. - unknown Beastie Boys - Check Your Head Adam Brand - Good Friends Tracy Chapman - Tracy Chapman Barenaked Ladies - Greatest Hits: 1991-2001 Boyz II Men - Cooleyhighharmony Xzibit - Restless Brian Setzer Orchestra - Dirty Boogie Amorphis - Tuonela Ice Cube - War & Peace Vol. 1: The War Disc 311 - Dammit Armored Saint - Symbol Of Salvation Bob Marley - Babylon By Bus Toni Braxton - Toni Braxton Melissa Etheridge - N/A Celtic Frost - To Mega Therion Ice Cube - War & Peace Vol. 2: The Peace Disc Alanis Morissette - Feast On Scraps Whitney Houston - The Bodyguard Original Soundtrack AC/DC - High Voltage Bruce Springsteen - unknown April Wine - Live At The El Mocambo Bee Gees - Odessa Smashing Pumpkins - Judas O Anthrax - Persistance Of Time Ani DiFranco - Evolve Alphaville - Forever Young Bryan Adams - You Want It, You Got It Celine Dion - unknown Bread - Bread Pink Floyd - Ummagumma Billie Piper - Honey To The B Jo Dee Messina - Burn Babyface - unknown Asia - Anthology Guns n' roses - The Spaghetti Incident AC/DC - Ballbreaker

Globalized Sounds

Today, beautiful European and American music, an Afrobeats recorded in Lagos, can play in headphones in Tokyo; a South Korean idol group can fill an Argentine stadium to capacity. On Spotify, the playback volume of African music has increased by 500% in five years; K-pop has already transcended the Asian border and become a common language for young people all over the world; Latin music has consistently topped the streaming charts for several consecutive years. The world is getting smaller while the scope of music is expanding.

The Power of the Scene

When the lights dim and the first note is played, strangers become synchronized. The tremor when thousands sing together, and the melody that still echoes after the crowd disperses - this is an experience that no screen can convey. We look forward to the return of large-scale concerts to the essence of music, and we also look forward to small livehouses continuing to nourish the most vibrant soil of music.

Crossing Borders

Music transcends languages - even if you don't understand the lyrics, you can still shed tears or dance. It transcends cultures - the drumbeats of Nigeria and the chants of Iceland coexist under the same sky. It transcends generations - a song from half a century ago can still bring tears to the eyes of today's young people.

We Create Together

The future of global music is not determined by algorithms, nor is it monopolized by a few giants. It is shaped by every person who presses the play button. Maintain your curiosity, step out of your comfort zone. Support independent musicians and attend live performances. Seek connections through music - because we believe that a song can change a day, and music can change the world.

Music & Audio